Als Jacob und Wilhelm Grimm 1802 bzw. 1803 in Marburg ihr Jurastudium begannen, wurden sie von Carl von Savigny, einem ihrer Lehrer, auch in die Werke von Goethe, Schiller und Herder sowie einiger Romantiker eingeführt, was ihr literaturhistorisches Interesse weckte und sie schließlich zur Erforschung und Sammlung von Märchen und Sagen führte. Die beiden Bände »Deut­sche Sagen«, die stets etwas im Schatten der »Kinder- und Hausmärchen« standen, wurden 1816 und 1818 veröffentlicht.

Eröffnungsvortrag: Prof. Dr. Siegfried Becker (Marburg)

 Eine Gemeinschaftsveranstaltung des Marburger Hauses der Romantik, der Stadt Marburg sowie der Philipps-Universität Marburg

Die Reiseteilnehmer treffen sich an diesem Abend, um noch einmal die gemeinsam erlebten drei Tage in Straßburg und im Elsass Revue passieren zu lassen. Unser Mitglied Dieter Lehnhardt wird dabei Fotos zeigen und an die wichtigsten Stationen und Begebenheiten erinnern.

Auch Mitglieder, die nicht an der Reise teilgenommen haben, sind natürlich als Gäste willkommen.

Kinderliterarische Texte von und über Goethe – auch für erwachsene Leser

»Man könnt’ erzogene Kinder gebären, / Wenn die Eltern erzogen wären.« Wie schön wäre es, wenn sich Goethes Zweizeiler auch auf die literarische Bildung bezöge … Doch will man Kinder mit dem Dichter vertraut machen, reicht es nicht, selbst belesen zu sein. Es bedarf kinderliterarischer Adaptionen der Texte, besonderer Illustrationen, guter Biographien oder des einen oder anderen Tricks, um die Neugierde der Kinder auf den Dichterfürsten zu wecken. Nicht immer gelingt der Spagat zwischen gelehrtem Inhalt und kindgerechter Vermittlung, doch das Angebot ist breit genug, um für jeden etwas bereit zu halten. Nicht selten sind die primär an Kindern adressierten Textausgaben aber auch für den erwachsenen Leser noch spannend – vielleicht, weil sie noch unbekannte Details enthüllen, oder aber weil man etwa die Gedichte mit Hilfe der Illustrationen in einem anderen Licht sieht.

Goethe-Expertin ist Maren Bonacker nicht, aber als Abteilungsleiterin der Kinderbibliothek der Phantastischen Bibliothek und Mitglied der Jury für den Deutschen Jugendliteraturpreis hat sie einen guten Blick für Bilder- und Kinderbücher.

 Eine Gemeinschaftsveranstaltung mit der Phantastischen Bibliothek Wetzlar

Zur Konstruktion des Fremden in den Märchen Wilhelm Hauffs

Die Märchen Wilhelms Hauffs gehören, anders als die übrigen Texte jenes enorm produktiven Autors, der 1817, nicht einmal 25-jährig starb, zum auch heute noch populären Bestand der Literatur der Goethezeit. Ihre spezifische Anlage in Form von Märchen-Almanachen ebenso wie ihre besondere erzählerische Einkleidung verdanken sie nicht zuletzt der extrem restriktiven Zensurpolitik im Gefolge der Karlsbader Beschlüsse von 1819, auf die Hauff bereits zu Beginn seines »Märchen-Almanachs auf das Jahr 1826« in einem programmatisch-poetologi­schen Meta-Märchen verweist. Die Märchen Hauffs zeichnen sich durch ihre häufig satirisch gehaltene Zeitkritik aus, die Hauff oftmals in exotische Stoffe verpackt, wie z.B. im Märchen vom Kalif Storch.

Dr. Markus May ist Privatdozent und Akademischer Oberrat am Institut für Deutsche Philologie der Ludwig-Maximilians-Universität München.

Eine Gemeinschaftsveranstaltung mit der Phantastischen Bibliothek Wetzlar

Verärgert über die sehr polemische Resonanz, die der Zeitschrift Die Horen zuteil wurde, ließ sich deren Herausgeber Friedrich Schiller von Goethe zu einem gemeinsam auszuführenden Rundumschlag gegen die Kritiker bewegen. Der wuchs sich, in Gestalt Hunderter von Epigrammen, zu einer satirischen Abrechnung mit der zeitgenössischen literarischen Welt schlechthin aus. Der Vortrag wendet sich diesen »Xenien« (»Gastgeschenke«) zu und geht auch auf die Reaktionen ein, die sie prompt auslösten (»Antixenien«). Vergegenwärtigt wird damit der wildeste deutsche Literaturstreit des 18. Jahrhunderts.

Prof. Dr. Bernd Leistner ist Literaturwissenschaftler und Schriftsteller. Bis zu seiner Emeritierung 2004 war er Inhaber des Lehrstuhls für Deutsche Literatur der Neuzeit an der TU Chemnitz.